martes, 15 de noviembre de 2011

Nadie vale más que otro. Lorenzo Silva

Esta novela está formada por cuatro relatos breves que tienen como protagonistas a los dos detectives de la guardia civil creados por el autor Lorenzo Silva, Rubén Bevilacqua y Virginia Chamorro.

Él se muestra como un hombre íntegro, perspicaz, ingenioso, respetuoso con los muertos y con los sospechosos, con cierto sentido del humor. Presume de no haber hecho nunca un mal uso de su autoridad y de no haber causado sufrimiento gratuito. Es algo en lo que suele insistir como una forma de desmentir la idea popular sobre la Guardia Civil, quizá más propia de otra época. Ella, una mujer con aplomo, seria, meticulosa en su trabajo, diligente, algo resentida con el género masculino, al parecer sentimiento provocado por las atrocidades que ha tenido que presenciar a lo largo de su carrera, pero que no deja de ser un prejuicio. En su conjunto, una pareja de sabuesos que sabe hacer bien su trabajo, que se entienden. Dos personas entre las que hay buena relación, que incluso disfrutan tomándose el pelo, siempre desde el respeto y la confianza de años trabajando juntos. Es gracioso comprobar que no dudan en lanzarse pullitas como una forma de mantener viva su relación.

El título genérico, tomado del primero de los relatos, supongo que viene a decirnos que todos los muertos merecen el mismo respeto y el mismo interés por parte de quienes tienen como trabajo esclarecer todos los aspectos que rodean la muerte de esas personas, que de una u otra forma, circunstancias que dejan de importar, encontraron la muerte a destiempo. No hay que dar nada por supuesto porque a veces las cosas no son como parecen aunque todo apunte en ese sentido. Es una novela que invita al cambio de perspectiva, a mirar con otros ojos, a sospechar de lo evidente.

El primero, Un asunto rutinario en el que todo apunta a un ajuste de cuentas relacionado con el tráfico de drogas. Éste debió ser de los primeros relatos porque, según cuenta, la pareja debe usar como propios los coches que confiscan, más adelante lo apunta como una anécdota del pasado, así que supongo que en ese aspecto mejoraron. "No sabía que nuestro parque móvil, merced a la providencia del legislador y la penuria de nuestro presupuesto, procedía de los bienes incautados a narcotraficantes y otros delincuentes. Conducíamos aquello que se ajustaba al gusto de nuestros enemigos, lo que contribuía al incógnito". Pgs 17 y 18.

También tiene otras frases que a mí me han gustado especialmente, y como no quisiera contar mucho sobre la trama de los asuntos de estos investigadores, teniendo en cuenta que son relatos de 60 páginas de media, no sería complicado caer, así que os pondré algunas:

"El cariño y las atenciones que te piden los muertos se los acabas robando a los vivos". Pg 50. "Para nosotros nadie vale más que otro, señora - dije, sin embargo -. Nadie merece que lo maten y no haya quien se preocupe." Pg 65.

Un asunto familiar que me pareció especialmente duro, en el que una niña de no más de doce años aparece asesinada en el campo con signos de haber sido agredida sexualmente, además todo apunta a alguien de la familia más cercana. Lo que más me impactó es la falta de motivo, el que una cosa lleve a la otra, sin más, sin explicación. Vila y Chamorro tiene que enfrentarse a los padres y darles los detalles de su muerte y no me extraña que después de esto prefieran otro tipo de casos.

"Todas las muertes son deprimentes, pero cuando se trunca una vida joven, después de usarla para realizar deseos sórdidos, cuesta mucho encontrar la manera de volver a creer en los semajantes". Pg 80.

En Un asunto conyugal le toca el turno a los malos tratos, así una mujer aparece asesinada y el principal sospechoso es su marido que además cuenta con una larga lista de denuncias por parte de su mujer. Tenemos las pruebas, que serán más o menos concluyentes, un juicio popular, la presión de políticos y prensa, las dos familias enfrentadas, cada una con una visión diferente de la historia. Un caso muy completo.

"-Ay, Chamorro -dije-, con lo bonita que podría ser la vida si la gente aprendiera a contar hasta diez algunas veces.
-A lo mejor entonces estábamos en el paro.
-Cierto. A lo mejor es que estamos predestinados. El buen Dios, que hace lobos asesinos, también ha de hacer perros policías como nosotros. El buen Dios tiende a preferir las cosas simétricas." Pg 134.

Sólo queda Un asunto vecinal, pues no podía faltar uno dedicado al roce diario entre vecinos, a lo que si le sumas un poco de xenofobia sólo puede resultar un asesinato.

En fin, para ser el primero que leo de este autor y de esta pareja he quedado bastante satisfecha de una novela que resulta cercana y permite reconocer la realidad española de ese momento, la novela se publicó en 2004 pero los relatos son anteriores, con problemas o situaciones que aún hoy persisten o incluso se ha agravado. Una buena novela policíaca.

Patri.

viernes, 11 de noviembre de 2011

Hijos del ancho mundo / Abraham Verghese

Últimamente estoy en la fase de descubrir autores desconocidos para mí. Esta novela es otro ejemplo de ello.
Se nota que quién escribe la novela es un medico, un médico que ama su profesión y que nos muestra la práctica médica en su dimensión más humanitaria.
El cuerpo humano tiene sus grandezas y sus miserias y aquí se muestran ambas cosas.

Adis Abeba, 1947. Un precario hospital, el Missing, va a ser testigo de un acontecimiento singular: Mary Joseph Praise, enfermera de ese hospital, da a luz a dos gemelos varones, Marion y Shiva, hasta aquí nada extraordinario si no fuera porque Mary Joseph Praise es una monja perteneciente a la orden de las carmelitas descalzas de Madrás y porque el padre parece ser el cirujano de ese hospital, Thomas Stone.
El parto se complica y la madre muere. El cirujano huye sin dejar rastro.

Este es el asunto principal de esta enternecedora novela. Marion y Shiva Praise Stone crecen al amparo de unos padres adoptivos – Hema y Gosh – ambos de origen indio y médicos del Missing.

Se podría deducir de esta sinopsis que esta historia es una especie de “culebrón”, pero no, el tratamiento que le da el autor está a años luz de considerarla como tal.
Su estilo es sencillo pero no superficial y de una gran delicadeza. Verghese utiliza la elipsis narrativa en su relato (no cuenta todo, deja la puerta abierta para que el lector vaya más allá y saque sus conclusiones). El autor se aleja del morbo, del recurso sensacionalista para atrapar al lector.



El hilo conductor de esta novela es Marion Stone. Escrita en primera persona, la novela empieza en el presente con un Marion Stone de 50 años. Se ha propuesto desvelar las incógnitas sobre sus progenitores.

Hay dos partes diferenciadas en la novela:
La primera se centra en Adis Abeba y en ese microcosmos que es el Missing: nos cuenta los hechos que desencadenaron la llegada al mundo de estos extraordinarios gemelos; nos presenta a los principales personajes, cómo van creciendo, cómo va forjándose sus personalidades, su unión –ShivaMarion - , su desunión, la salida abrupta de Marion del país, así como los diferentes acontecimientos históricos que acontecen en Etiopía.
La segunda parte se centra en el joven médico Marion Stone que tiene que empezar una nueva vida en EE.UU., cómo encontrará las respuestas que estaba buscando desde que era niño, cómo se reencontrará con seres queridos, cómo se va afianzando como médico…
Esta es una novela de estructura circular: empieza en el Missing y termina en él.
La única pega que le veo a esta novela es la sensación de que algunos personajes están un poco idealizados. Aún así, no desmerece el conjunto. Una novela que te absorbe y que se lee con gran placer.

P.D.: esta historia fue llevada al cine por la directora Mira Nair.

lunes, 7 de noviembre de 2011

La ciudad del Lucus. Luis María Cazorla

En La ciudad del Lucus nos encontramos la historia de José Luis Ninet, que llegó a Larache con su mujer y sus dos hijas desde Novelda en busca de mejor vida. Allí fundó la Casa Ninet, que pronto se convirtió en un próspero negocio.
Su buen hacer como comerciante, respetado por toda la colonia europea de Larache, así como por judíos y los propios marroquíes  le valió para ser nombrado agente  consular en Larache, viviendo desde esa posición la difícil situación que vive Marruecos en aquella época.

Marruecos vive en la anarquía total, el poder del sultán no existe, siendo los cabecillas tribales los que realmente ejercen el poder a base de secuestros y ataques a los intereses occidentales. Uno de estos cabecillas es el-Raisuni, con el que españoles y franceses tendrán que entenderse para la consecución de su objetivo, asentarse en Marruecos.

Luis María Cazorla consigue “meterte” en  un Larache cosmopolita, donde conviven europeos, judíos, marroquíes. Describe la ciudad a la perfección, no obstante nació allí, así como Tánger, Tetuán, Arcila y Alcazarquivir.
La novela está documentada de manera excepcional, y mezcla a los personajes de ficción con personajes históricos como el eficaz cónsul Zugasti, el competente capitán Ovilo más a favor de la penetración pacífica, o con el belicoso teniente coronel Fernández Silvestre más partidario de la entrada a “tiros” en Marruecos. Pero también podemos encontrarnos, entre otros, con el ministro García Prieto o el Presidente del Consejo de Ministros Canalejas.
A veces da la sensación de que nos encontramos un ensayo escondido en la novela, en la que Luis María Cazorla recrea minuciosamente el difícil proceso que supuso la formación del Protectorado español en Marruecos en 1912. La visita del Kaiser Guillermo II a Tánger en 1905 mostrando su apoyo a Marruecos, desafiando así los intereses de Francia; la firma del Acta de Algeciras en 1906, o el desembarco de las tropas españolas en Larache al mando de Fernández Silvestre, son episodios que tendrán cabida en la novela.

Cuando terminé de leer la novela me saltaron rápidamente muchas preguntas, por qué hasta aquí, por qué hasta 1912 y no seguir con todo lo que pasó en los años posteriores, y qué ocurrirá con Ninet, con sus hijas, con su futuro yerno Robi y con el taímado comerciante Silverio Sánchez. Eran tantas las preguntas que no podía ser que terminse aquí. Por más que buscaba en la red no encontraba que fuese a haber una segunda novela, hasta que me he encontrado una entrevista el que el autor dice que está escribiendo la segunda parte, El millón de Larache.
Esperaré con ganas esta segunda entrega.

domingo, 30 de octubre de 2011

Ordeno y mando/ Amélie Nothomb

«Si un invitado muere repentinamente en su casa, sobre todo no avise a la policía», éste es el consejo que recibe Baptiste Bordave durante una cena. Lo que no se imagina es que hará uso de él antes de lo que pensaba. Una tarde, un misterioso personaje –Olaf Sildur, un sueco multimillonario– aparece en su casa y muere de forma fulminante en su salón.
Baptiste decide hacer pasar el cadáver del sueco por el suyo propio, se sumerge en una vida de ensueño, ocio y placeres. Un oasis habitado por una belleza nórdica a la que Baptiste, que ahora es Olaf, llama Sigrid, en el que se desarrollará una sorprendente historia de amor.

Y una vez más Amélie es Amélie. Se consume ferozmente en dos tardes, y la historia es genial. ¿Quién no quisiera poder dejar su vida atrás y asumir un papel totalmente diferente?
Bordave nos despertará al principio una sensación de incredulidad pero según vamos avanzamos descubrimos que el personaje ha llevado a cabo lo que todos desearíamos en ocasiones. Escapar de nuestras vidas, asumir la vida de otro y disfrutar sin pensar en nada más. Un sueño hecho realidad.

Se han reseñado otros libros de la autora que puedes encontrar aquí:

- El sabotaje amoroso: http://ytuqlees.blogspot.com/2011/01/el-sabotaje-amoroso-amelie-nothomb.html
- Viaje de invierno: http://ytuqlees.blogspot.com/2011/09/viaje-de-invierno-amelie-nothomb.html
- Cosmética del enemigo: http://ytuqlees.blogspot.com/2010/12/cosmetica-del-enemigo-amelie-nothomb.html

jueves, 20 de octubre de 2011

Asfixia / Chuck Palanhniuk

Provocador, no es la palabra adecuada, pero es la primera palabra que me viene a la mente.
Grotesco, perturbador, mordaz, son las siguientes.

Esta es la primera novela que leo de este autor, y seguramente no sea la última, pero he recomendar esta lectura cogiéndola con pinzas. Sólo es recomendable para aquellos que no tengan remilgos frente al sexo y sus descripciones detalladas. No es un libro erótico, es un libro que en ocasiones puede rayar la pornografía, el boundage y hasta el sado pero no es una historia pornográfica. Es difícil pero no imposible.

Victor Mancini es una adicto al sexo que acude a clases de terapia y visita a su madre en un centro psiquiátrico cuyos gastos sufraga mediante un complejo plan: fingir que se asfixia con un pedazo de comida en un restaurante para que la persona que le "salve" se sienta responsable de él durante el resto de su vida. Con un cheque o con varios, si la operación se repite en diferentes restaurantes cada noche.

Victor está marcado por una infancia "diferente" con una madre enferma que le obliga a creer que todo lo que le ocurre está más que justificado.

Con este panorama, podríamos pensar que nos encontramos frente a un drama lloroso pero Palahniuk lo trata con un nihilismo y una mordacidad que te harán reir en los momentos más insospechados.

Esta lectura no te dejará indiferente. ¿Cuál otro me recomendáis del autor?

Pd: Lo pongo en drama, porque la historia si lo piensas es dramática. Ahora que yo lo que menos he hecho ha sido llorar. Ahí lo dejo.

sábado, 15 de octubre de 2011

Solo en Berlín / Hans Fallada



Cuando tuve conocimiento de esta novela supe que tenía que leerla. Me interesaba el tema que trataba y, puedo decir, después de leer sus 571 páginas, que no me ha defraudado.


Hans Fallada - Rudolf Ditzen (su verdadero nombre) - escribió esta obra en 1946. Un año antes, acabada la 2ª guerra mundial con la derrota de Alemania, el poeta y amigo de Fallada, Johannes Becher, le dió a éste un expediente de la Gestapo que había caído en sus manos. Es este frío documento se exponía la detención y ajusticiamiento de un matrimonio - Elise y Otto Hampel - que habían sido declarados culpables de un delito de alta traición contra Hitler y el Tercer Reich. Su delito: distribuir propaganda contra el Régimen nacionalsocialista.


Fallada se inspiró en este matrimonio modesto de trabajadores para pergueñar su novela. La escribió en 24 días y fue publicada en 1947, unos meses después de su muerte con el título "Todos morimos solos" (no sé porqué han cambiado el título en la traducción, pues considero que es más acertado el original).


Berlín, 1940. Cuando la cartera Eva Kluge llega a casa de los Quangel en el número 55 de la calle Jablonski, lleva consigo una carta que va a cambiar la vida de este matrimonio, ya cercano a la vejez. La carta es portadora de las peores noticias que podrían querer los Quangel: les anuncia que su único hijo, Otto, ha caído luchando en el frente de Francia.


Transida por el dolor, Anna Quangel expeta a su marido: "¡Tú y tu Führer!. Esa frase se le quedará grabada a Otto Quangel, ¡le afecta tanto!, él, que no es del Partido, vale, está afiliado al Frente del Trabajo, porque es obligatorio, y sí, han votado los dos al Partido, pero para no llamar la atención, para pasar desapercibidos. ¿Cómo le puede echar en cara eso de ¡Tú y tu Führer!?


A partir de aquí, Otto Quangel, jefe de taller de una fábrica, un hombre modesto, con apenas los estudios elementales, huraño, tacaño, frío, disciplinado hasta la obsesión, decide combatir a ese Führer y ese gobierno que les ha arrebatado a su hijo. Así se le ocurre, con la connivencia de su mujer después, escribir unas postales con soflamas contra Hitler y repartirlas por toda la ciudad. Su ingenua idea es que la gente cuando lea esas postales abrirá los ojos y verá la verdadera cara de ese gobierno brutal.

Junto con el matrimonio Quangel aparecen una serie de personajes secundarios que viven y sufren en Berlín: Trudel, la novia de "Ottito", que pertenece a una pequeña y clandestina célula comunista, que quiere, más que puede, combatir al nazismo. "No tendré hijos mientras no sepa con seguridad que no me lo van a matar de un tiro. Mientras cualquier general pueda decir ¡Marcha y revienta!" - dice Trudel; una anciana judía, que vive aterrorizada confinada en su piso; la familia Persicke, fanática, entregada ciegamente a su líder; Barkhausen, un delicuente de poca monta, chantajista, soplón, que no duda en utilizar a quién sea con tal de sacar tajada; los Kluge, ella, Eva, hastiada y cansada de tanta maldad, que no puede aceptar cómo su querido hijo es capaz de cometer las más deleznables acciones; él, Enno, un ser débil, vago, parásito que vive a costa de las mujeres... y por supuesto, la todopoderosa máquina represora del Estado - la Gestapo - con el comisario Escherich, obsesionado con desenmascarar al autor de esas postales y su cruel superior, el Obergruppenführer, bestias sin una pizca de humanidad, embrutecidos y sin ningún sentido de la piedad.
Toda esta galería de personajes, y alguno más, transitan por un Berlín en gris y negro (no hay cabida para el blanco). Una ciudad sumida en el miedo.


Primo Levi dijo de esta novela: "Quien lee este libro, comprende lo que era la Alemania de entonces" y "El mejor libro jamás escrito sobre la resistencia alemana".


En cuanto a la primera frase dicha por Levi, según mi opinión, uno de los aspectos más logrados de la novela es precisamente la descripción que hace el autor de esa Alemania de entonces: se percibe el ambiente asfixiante, delatorio y oscuro de la sociedad alemana. Un estado policial que vigila a sus ciudadanos. El miedo se huele, está metido en la piel de los personajes: el miedo a decir algo inapropiado, a expresarse libremente, a ser descubierto...


Hay una escena que lo describe muy bien: salón de baile El Eliseo, Trudel y sus compañeros se han reunido allí, civiles rodeados de gente del Partido: "Los escasos paisanos se perdían por completo entre ese gentío, resultaban insignificantes, aburridos entre tantos uniformes, al igual que el pueblo llano de fuera, en las calles y en las fábricas jamás había tenido importancia frente al Partido. El Partido lo era todo, y el pueblo, nada".


En cuanto a la segunda frase: no tengo conicimientos suficientes para refutar o confirmar tal sentencia.


La novela nos cuenta una historia dura, cruel, que sobrecoge; no podía ser de otra forma. Fallada sabe darle ritmo, interés a esta historia mezcla de novela de suspense, de novela social y novela histórica.
Como ya he dicho anteriormente, la novela se publicó en Alemania en 1947 pero omitiendo ciertas partes y todo un capítulo, el 17; una versión políticamente correcta que no quería herir susceptibilidades ante los recientes acontecimientos. Hace un par de años, varias editoriales publicaron la versión original (a la que se ha sumado la editorial Maeva). Esta versión incluye reflexiones del propio autor sobre esa época ominosa, un glosario de organizaciones nacionalsocialistas, un epílogo donde se cuenta la gestación de la novela y fotografías del matrimonio Hampel y varias de las postales que distribuyeron por Berlín.


Fallada escribió una novela, basada en hechos reales, sí, y teniendo en cuenta esto, considero que no es óbice para que no se considere fidedigno lo que cuenta. Él fue coetáneo de esos tiempos oscuros, por lo que sabía de lo que escribía.


"Solo en Berlín" o "Todos morimos solos" es un homenaje a todos esos alemanes anónimos que lucharon, como pudieron , contra el nazismo.

martes, 11 de octubre de 2011

El invierno de Frankie Machine / Don Winslow

Estaba buscando pistas del último enigma publicado aquí cuando topé con esta novela. Anteriormente me habían recomendado “El Poder del perro” del mismo autor, pero tendría otro entre manos y al final se me pasó. Sin embargo, este llegó en el momento adecuado y he de decir que me ha gustado mucho.

Frank Machianno es un hombre tranquilo que regenta un puesto de carnaza en el muelle. Le gusta cenar con su novia Donna y comer con su hija Jill, la buena música y la buena comida y disfruta la vida que lleva. Sin embargo, todo cambia un día cuando su pasado vuelve inesperadamente y Machianno deja de ser él, para volver a ser Frankie Machine, conocido en el mundo del hampa por no fallar nunca en sus encargos.

El ritmo es muy bueno, en ocasiones te deja sin aliento (algunos capítulos cortos en exceso para mi gusto pero más largos en aquellos que rememora su pasado). Es una novela que me ha tenido completamente enganchada hasta el final. Los flashback de Frank para saber qué “enemigo” del pasado quiere acabar ahora con él nos lleva a recorrer todos sus pasos en la mafia. Me ha gustado especialmente el carácter de Frank (obviamente, ningún autor pone a un protagonista desagradable) pero para ser un “mafioso retirado” tiene su aquel. La traducción la podemos dejar a un lado, no es especialmente buena, más bien es tirando a mala, pero permite su lectura sin problema...

Robert De Niro compró los derechos para llevarlo a la gran pantalla en una película que protagonizará él mismo y la dirigirá Michal Mann, pero de momento yo no he encontrado confirmación de que se esté rodando ya.

Lo dicho, es lo primero que leo de este autor, pero pienso continuar con el resto de su obra. Y todo el mundo dice que “El Poder el perro” es muchísimo mejor. Prometo reseñarla si no lo hace nadie antes.

linkwithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...